♫ Es un día hermoso, hermoso día esta noche ♫
¡A la carga!
¡Detente ahí!
Canción de apertura: "Hermoso Día" de Mister Mouth
♫ Era un día lluvioso cuando salí, pero olvidé mi paraguas en casa ♫
♫ Olvidé recargar mi teléfono y no traje suficiente dinero para llenar el tanque de gasolina ♫
♫ No necesitas mucha suerte. No necesitas tomar todo lo que deseas ♫
♫ La vida en realidad es muy larga. Una cosa bella es más que suficiente ♫
♫ Tal vez no termine. La tragedia puede repetirse ♫
♫ Es un día hermoso, hermoso día esta noche ♫ ♫ Hermoso día, hermoso día esta noche ♫
♫ Tal vez en un lugar no muy lejano, dejaré mis huellas ♫
♫ Es un día hermoso, hermoso día esta noche ♫
♫ Hermoso día, hermoso día esta noche ♫
Lo Siento, Te Amo ~ Episodio 6 ~
Como su novio, ¿no eres demasiado frío respecto a esto?
Cuando te fuerzas a ti mismo a reír
suena como si estuvieras llorando.
Ella necesita tiempo para olvidarme, no mi compañía.
¡Si Yi! La extraño mucho, incluso ahora.
Soy Ling–Shu Hai...
No hay nada que pueda hacer.
Ven.
¿Qué?
Poséeme.
Wang Shu Hai, ahí vas otra vez.
¿No te he dicho que te ayudaría a conocer a tu novia alguna vez?
Solo poséeme y háblale.
En todo caso, tendrías una manera de hacerle creer que eres Ling Hong Pei.
Así que... ven.
¿Por qué me estás ayudando? ¿Qué razón tienes para ayudarme?
Incluso si somos amigos...
Porque yo lo pienso así...
estar atrapado entre ustedes dos
es muy cansado.
Oye, eso no es correcto.
No creo que hemos encontrado el método de poseer todavía.
Esa loción atomizadora de la última vez.
¿A dónde fue?
La encontré.
¡Estás mintiendo! ¡Zhong Li Mei debió haberte forzado!
Ella realmente no lo hizo. Estás pensando demasiado.
Quiero empezar de nuevo.
Oye, ¿te estás sintiendo mal?
¿Estás teniendo fiebre nuevamente?
Realmente no.
Actualmente, he estado pensando sobre esto por un tiempo.
Últimamente, realmente extraño a Hong Pei.
Estaba pensando...
Si Hong Pei estuviera todavía aquí,
¿cómo seríamos?
Hace un tiempo, fui a buscar por el Maestro.
Él me dijo que...
Hong Pei fue a buscarlo antes de la ceremonia de graduación.
Nunca había escuchado de eso antes.
¿Estás hablando de ese pâtissier experto, el que es bueno en el arte de latte?
¿Por qué Hong Pei lo buscó?
Mira.
¿Cuándo ellos se volvieron tan cercanos?
¿No es lindo?
Es lindo.
Tuve un buen grito cuando yo estaba viendo esta foto en casa.
–Pero... –¿Pero se iluminó una nueva esperanza?
Porque Hong Pei supo que me gusta hacer pasteles y postres
y arte en latte...
Es por eso que fue con el Maestro.
Incluso se mantuvo molestándolo,
preguntándole que me dejara trabajar en la tienda.
Realmente no sabía de esto antes.
Es por eso que decían que necesitabas al culpable para reparar lo que hizo.
Han Si Yi.
Ya sea que esté muerto o vivo, siempre estás siguiendo a Hong Pei.
–Oh, eso es cierto. –¿Hm?
¿Le dijiste a Wang Shu Hai que me buscara?
¿Él causó problemas nuevamente?
¡Ling Hong Pei!
¡Si Yi!
Soy yo.
No.
–Pero él-–Apuesto que él dijo algo equivocado nuevamente. Idiota.
No lo hizo.
Me siento cómoda hablando con él, muy relajada.
Porque él sólo habla cosas sin sentido.
¿Ustedes dos tienen una buena relación o no?
Te dije que él me debía en su vida anterior.
Pero él se ordena en torno a por usted para que me ayude, cada vez,
así que me siento un poco apenada hacia él.
No te sientas así. Creo que él es feliz de hacerlo.
Y no seas demasiado sensible sobre él tratándote con tanta frialdad.
Eso es sólo la moralidad de un geek como él.
Él ni siquiera sabe como interactuar con chicas lindas.
Pero regresando al tema.
No importa si lo hiciste voluntariamente o no, lo he visto.
¿Qué viste?
Cheng Hao dijo que esos dos archivos eran los mismos.
–Y algo sobre el modificador-–Eso no es todo.
Creo que yo no estaba prestando atención y encima lo evité.
–No. Fui a preguntar al departamento de IT. Esa persona dijo-–¿De qué estan hablando?
¿Estás aquí?
–Ellos dijeron que aquel archivo-–Oye,
Xiang Jian Hao, ¿por qué viniste?
Yo lo llamé. Lo vi en la oficina cuando me fui.
Estoy llena.
Ustedes chicos hablen, me estoy yendo.
¿A dónde estás yendo?
–Estoy yendo con Wang Shu Hai, tengo algo que darle.–Entonces voy contigo.
No, no. Yo la escoltaré a su casa.
Bien caballero.
Zheng Nan.
Algunas cosas tienen que empezar de nuevo.
Bye bye.
Ten cuidado.
Si Yi, no tienes que estar nerviosa.
No estoy aquí para aferrarme a ti.
Justo como tú, no he comido en todo el día.
Tengamos una buena comida.
Camarero.
¿Crees que hay algo mal con esta loción atomizadora?
Algo debe de estar mal con los ingredientes.
¿Rosas?
Piense en la última vez en el hospital y esta vez con la pandilla.
¿Cuáles eran las similitudes entre las escenas y qué objetos estaban presentes en ambas situaciones?
Esa debería ser la clave para la posesión.
Además de mí, además de ti.
¿No son estas rosas naturales? –Sólo porque son naturales, yo-
Esas rosas tienen que ser el elemento necesario.
Deberían ser...
Rosas más estornudos.
Eso es posible. Intentemos.
De acuerdo.
Cuando vamos a atomizar el agua de rosas, me mantendré estornudando y estaré desorientado.
Así que probablemente no pueda tomar en consideración.
O... Tú solamente deberías entrar en mi cuerpo.
¿Pero cómo voy a entrar? ¿Qué método debo de usar?
Sólo como la última vez, ¿directamente entrando? ¿O chocando?
¿Sería más fácil con algo de velocidad?
De acuerdo.
No puedo hacer eso.
Esto está yendo muy lejos.
No puedo tomarlo.
No... ¿no quieres intentar otra vez?
¿Por qué no puedo intentar con una mujer?
¡Pero tengo que intentar contigo!
¡Oye! ¿Por qué estás llorando? Estamos intentando hacer una posesión. ¡¿Qué otra cosa piensas que intentamos hacer?!
Piensa más inocentemente, ¿está bien?
Por supuesto que no hay nada de malo en una posesión repentina.
¿Pero no somos muy particulares respecto a esto?
Lo que sea. Ven.
Estoy yendo.
¿Está funcionando?
–¿Lo está? –¡Hazlo de nuevo!
Cambiemos de lado.
¿Está funcionando?
¡Otra vez!
¡ACHOO!
Shu Hai, ¿qué sucede?
¡Shu Hai!
Las medicinas para mis alergias están en mi mochila. Pásamelas rápido.
¿Estás loco?
¡Wang Shu Hai!
¡Shu Hai!
¡Wang Shu Hai!
¿Qué estás jugando en casa? ¿Cómo has llegado a este estado?
Lo siento.
Le llevé una gran pérdida a la empresa.
Actualmente, la pérdida más grande la empresa...
eres tú.
Eso es muy exagerado. No soy tan buena.
Nadie puede ser reemplazado.
En la posición de la compañía,
por supuesto que no deseo que el director de diseño se vaya.
Pero poniéndome en la posición de un amigo,
sólo quiero que seas feliz.
Gracias.
Después de renunciar, mi estado de ánimo ha sido mucho más relajado.
Bueno.
¿Cuáles son tus planes para después?
Descansar.
¿Descansar? ¿Tú?
Sí.
Esta manica del trabajo finalmente planea en tomar un descanso y reposar.
Zheng Nan debió haber estado conmocionado.
En serio, estuvo tan conmocionada que ni siquiera pudo terminar su pasta.
Aunque yo no sé lo que quiero hacer, sin embargo,
puedo sentir el poder para empezar de nuevo.
Cuando te fuerzas a ti mismo para reír,
suena como si estuvieras llorando.
Tienes algo aquí.
Creo...
el tiempo acaba de llegar...
Puede ser.
Es muy tarde ya.
El Representante General está ocupado todos los días.
Me siento mal al retenerlo por más tiempo.
Gracias por acompañarme a casa.
Descansa temprano
Subtítulos Traídos por el Equipo Amor Inolvidable en Viki
¿Te sientes mejor?
¿De verdad te sientes mejor?
Zheng Nan, él está enfermo.
¿Todavía te estás riendo?
Deja de perder el tiempo en casa.
Si algo te pasa,
¿qué voy a decirle a tu papá?
Papá envío otro paquete a tu casa?
Esta vez lo abrí primero para comprobar si contiene algo a lo que seas alérgico.
Está bien, gracias.
Entonces papá debe haberte llamado. ¿Qué dijo?
Lo hizo. Dijo que ha pasado demasiado tiempo desde la última vez que regresaste a casa. Debes volver la próxima semana.
¿Cómo te sientes ahora?
Estoy un poco cansado. Quiero dormir.
Sólo duerme si estás cansado.
Es porque intentamos una posesión, ¿no es así?
Estoy bien.
Duerme.
Limpiamos hace solo pocos días y ya está desordenado de nuevo.
Nos vemos mañana en el Bar Geek, con 10.000 monedas P.
Necesito ver componentes.
Acabo de llegar a Taipei. Quiero encontrar al Dragón Místico.
Él no tiene una casa fija así que...
¿¡Cómo es eso posible!?
Hemos estado pidiéndole que venga, pero se ha negado.
¿Dónde normalmente aparece el Dragón Místico?
¿Creo que en el Bar Geek? Él es amigo de los Tres Geeks.
¿Qué tipo de extraño nombre de tienda es ese?
Ven al Bar Geek mañana por la tarde para reunirse con el Dragón Místico. Enviaré por mensaje la dirección privadamente.
No hay problema, nos vemos mañana.
¿Quieres beber un poco?
No, gracias. Tengo intolerancia a la lactosa. Me dará diarrea.
Como si pudieras tener diarrea cuando ya estás muerto.
Será mejor que no me mires con esa clase de expresión.
No es una alergia común la que tù tienes, ¿verdad? ¿Estás realmente bien?
No me matará.
Estás loco.
Es un viejo problema. Nada de que preocuparse.
Fallamos.
Necesitamos encontrar otro método.
No creo que debas ir a trabajar hoy.
No estaba planeando en ir de todos modos.
Pero tengo una misión muy importante.
Gracias a todos por su cuidado estos últimos seis años.
Si Yi, no te vallas.
Está bien.
Lo siento. Todo esto es mi culpa.
No digas eso. Si alguien ha cometido un error, fui yo.
♫ Continúo escribiendo en mi diario para ti ♫
Está bien. ♫ grabando cualquier noticia sobre ti. ♫
Colegas, continúen trabajando mucho. Voy a tomarme un descanso primero.
♫ En el diario que escribo para ti, hay encuentros ♫
♫ y despedidas. ♫
♫ En el café de la ciudad ♫
♫ Pretendo que estoy sentada frente a tí, jugando el juego del silencio contigo.♫
♫ Te amo tanto que soy tan tonta ♫
Por fin puedo dejar de llamarte asistente del director, ¿verdad? ♫ para hablar de mí. ♫
Estos seis años, ¿estuviste muy dispuesta a llamarme?
Li Mei, no tengo ningún odio hacia tí.. Si había alguna situaciones que provocó un malentendido, entonces lo siento. ♫ En la cafetería de la ciudad ♫
Yo también. ♫ Pretendo que estoy sentada frente a tí, ♫
Yo no tengo nada en contra tuya ♫ jugando el juego del silencio contigo.♫
Lo sé.
Si te hice algo malo, ♫ Te amo tanto que soy tan tonta ♫
Quiero que creas que, incluso si era mi intención real, no estaba en contra de tí. ♫ para hablar de mí. ♫
Espero que puedas entender eso. ♫ Cada frase con que me dejaste ♫
Espero que puedas lograr lo que deseas. ♫ es como una tormenta imparable ♫
Espero que puedas olvidar lo que ya se ha perdido. ♫ No puedo encontrar un lugar para esconderme de tí ♫
♫ y mis recuerdos de tí ♫
♫ Lloro porque nadie se dio cuenta ♫
♫ de la belleza que una vez prometió ♫
♫ Cómo no atesorarlo ♫
♫ ¿y dejar que se convierta en pasado? ♫
♫ Yo sigo escribiendo en mi diario sobre tí ♫
♫ Mis escritos son demasiado sentimentales ♫
♫ En el diario escribo sobre tí ♫
♫ Finalmente no me encuentro a mí misma capaz de continuar ♫
¿El Dragón Místico vendrá?
Eso depende de los encantos de Wang Shu Hai.
Es común para el Dragón Místico no venir.
De todos modos, nuestra meta es conocer a Xiao Long Nu.
Eso es cruel. Quieres decir que,
si Xiao Long puede encontrar al Dragón Místico o no, ¿nosotros no somos responsables?
Claro que no. Depende del Dragón Místico si ellos se conocen o no.
Si uno quiere golpear, otro necesita ser golpeado.
Solo estoy aumentando las oportunidades, les di un pequeño empujón.
Si el Dragón Místico ignora mis mensajes, no tiene razón para venir.
Estaba esperando ser testigo de un romántico encuentro.
Pero Xiao Long Nu debe ser una Pequeña Dragona. Ella no puede ser igual a esas muchachas nerd que conocimos la última vez.
Ya sabías que el Dragón Místico no vendría. ¿Por qué no lo dijiste antes?
No necesariamente.
¿Quieres hacer una apuesta?
¡Dale!
¿Estás viniendo?
No. Él no vendrá definitivamente.
- ¡Es "No"! - Él no vendrá nunca.
No lo hará.
- Te estás demorando mucho. - Jefe, no ha hecho la apuesta aún.
¡Apresúrate!
¡Solo hazlo rápido, Wang Shu Hai!
No tengo inspiración.
- Aclara esto por mí. - De acuerdo.
¿Por qué vinimos aquí?
El Dragón Místico nos pidió que viniéramos.
- ¿Por qué? - No lo sé.
El Dragón Místico encontró al culpable que mató a a Superior.
- ¿Realmente es tan genial? - Él en verdad solo es místico como ellos dicen.
A partir de ahora, él es nuestra carta principal en el Club de Solución de Misterios.
Oh, cierto. El Dragón Místico incluso encontró algunos sospechosos para nosotros. Tratemos en encontrar a esta persona después.
Cuando estaba buscando al culpable ayer, encontré este vídeo. Me di cuenta de algo muy interesante.
¿Quién es esta persona? Se ve un poco bajo.
¿Está recogiendo algo?
- Pero eso es un humano, no un fantasma. - Piensa en ello.
Velocidad excesiva, un bizarro accidente automovilístico, las personas que se quedaron en la escena del accidente.
Todo está presente, pero no un fantasma. ¿Crees que la causa es un fantasma o una persona?
¿Pero dónde está el Dragón Místico?
No lo sé. Él solo me dio una nota y me dijo que viniera aquí.
"Es momento de regresar el favor. "
"Jian Ren, veámonos mañana por la tarde en el Geek Bar. Es momento de regresar el favor. - Dragón Místico"
¿El Dragón Místico te envió un mensaje en secreto de que él vendría?
¿Cómo es eso posible?
¿Dragón Místico?
Puedo preguntarle a Su Excelencia si usted es...
Recibí un mensaje para encontrarme con el Dragón Místico aquí.
¿No te dijimos que enviaras un mensaje privado? ¿Por qué lo dijiste públicamente?
No lo hice. Solo se lo envié a Xiao Long Nu.
Entonces, tú eres...
¿Xiao Long Nu?
¡Xiao Long Nu realmente es una Pequeña Dragona!
Eso no tiene sentido. Dragón Místico casualmente puede tener a una Pequeña Dragona.
Enviamos tantos tesoros, pero solo nos dieron cuatro chicas nerd feas a cambio.
Xiao Long Nu, ¿estás bajo un hechizo o algo?
¿Por qué estás buscando al Dragón Místico?
- ¡Shu Hai, piensa en algo rápido! - No tengo un plan.
¡Estás siendo irresponsable otra vez!
¿De qué están murmurando?
¿No puede ser que me hayas mentido con que...
el Dragón Místico estaría aquí, cierto?
¿Dragón Místico?
Estás aquí, por cierto.
¿Quién ere tú?
Estoy aquí por el Dragón Místico.
Dijiste que estabas ocupado.¿Con qué estabas ocupado?
Esta persona se parece a mí.
Hace unos días, no sé lo que estaba mal con Xiao Long Nu, pero ella de repente me dijo...
que quería que viera su verdadera identidad. Así que me envió una foto.
Habría estado bien si no la hubiera visto, pero estaba muy sorprendido después de verla.
Así que después de eso... yo le envié tu foto.
¿Tú eres Xiao Long Nu?
¿Qué sucede? ¿Me veo diferente a mi foto?
Él no es...
Hola, yo soy el Dragón Místico.
- ¿Acabas de llegar a Taiwán? - Así es.
¿Dragón Místico tuvo una cirugía plástica?
¡Incluso se arregló él mismo, aún más que Wang Shu Hai!
¡Se volvió un chico guapo desde piel hasta los huesos!
¿Qué tipo de magia utilizó el Dragón Místico? Yo también quiero cambiar.
¡Espera!
¿Esto cuenta como si el Dragón Místico realmente vino, cierto?
- Esto simplemente es un fraude. - Exactamente.
Está bien siempre y cuando Xiao Long Nu encuentre a su Dragón Místico ideal.
¡Oye!
Voy a recolectar el dinero.
¿Él es tu amigo?
Sí, estamos en el mismo club.
- ¿Qué club? - Es... - El Club de Solución de Misterios.
Suena interesante.
Es verdad.
Dragón Místico. ¿Sobre qué es todo esto?
Disculpa. Préstame al Dragón Místico por un rato.
Espérame.
Espera.
¿Cuándo te volviste el Dragón Místico?
- Bueno... yo so... - Solo haciéndole un favor al Dragón Místico.
Ayudarlo a que conozca a Xiao Long Nu.
¡Tú eres un fraude!
¿Quién eres?
Somos amigos de internet del Dragón Místico.
No me importa. Ru Zhen, por favor ayúdame a pasar esta ronda, ¿de acuerdo?
Extraño. ¿Por qué estás ayudando al Dragón Místico?
Porque él me ha ayudado mucho resolviendo muchos problemas difíciles.
¿El Dragón Místico te ayudó? ¿Fue gratis?
¡Imposible!
Ese es... el pago de regreso del Dragón Místico.
Eso no tiene sentido. Una chica tan ardiente. ¿Por qué no la está persiguiendo él mismo?
El Dragón Místico no debe haber esperado que Xiao Long Nu fuera tan ardiente.
En otro caso, dile al Dragón Místico que venga y lo enfrente por sí mismo.
¿De qué están hablando? Tan vívidamente.
Nada.
Lo siento, señorita Long. Nosotros aún tenemos algo que hacer, no podemos quedarnos con usted.
- Lo siento. - Que lástima.
Quería preguntarte a dónde podría ir para dar un paseo.
Está bien. Vine aquí de repente.
En realidad...
Si el Dragón Místico está ocupado,
podemos pedirle ayuda al amigo del Dragón Místico.
¿El amigo del Dragón Místico? ¿Quieres decir ustedes?
Nosotros solo somos amigos de internet del Dragón Místico, no somos muy cercanos.
¿Quién es, entonces?
El amigo del... Dragón Místico.
¿Qué estás haciendo aquí?
El amigo del... Dragón Místico.
¿Por qué el amigo del Dragón Místico es incluso más Místico que el mismo Dragón Místico?
¿Qué estás jugando?
¡Tú!
¿No puedes aparecer de una manera más razonable?
¿Cómo lo hago razonablemente?
Piensa en eso tú mismo.
Que lindo clima el de hoy.
Por cierto, déjeme presentarlos. Él es mi buen amigo.
Hola, yo soy Xiao Long Nu.
Él es Yang Guo. (Yang Guo es el amante de Xiao Long Nu en El Retorno de los Héroes del Cóndor)
Qué coincidencia. Yo soy Xiao Long Nu y tú eres Yang Guo.
¿Por qué no la estás llamando tía? (El apodo de Xiao Long Nu en El Retorno de los Héroes del Cóndor)
Espera un minuto.
No me llames tía. Eso hace que me escuche muy vieja.
¿Tu nombre realmente es Yang Guo?
El tuyo en verdad, Yang Guo.
Como si pudieras oler cosas.
Solo se siente como si olería mal.
¿Dónde están los Tres Nerds?
El Dragón Místico los persiguió.
¿Está tan molesto?
Dijo que quería hacer sus secretos públicos con el mundo.
¿Qué? ¿Eso no quiere decir que estoy terminado?
Ese idiota, Dragón Místico. ¿Él no me habría vendido, cierto?
¿Tienes secretos?
Eso es inevitable si estás viviendo en este mundo.
- Wang Shu Hai. - ¿Entonces cómo?
Yang Guo pidió que vayas allá.
¿Yang Guo?
No es necesario. Me voy.
A Yang Guo le gustaría que vayas allá.
Creo que no está bien si es que no vas.
Necesito pagar el precio por estar jugando.
- ¿Has estado en Dan Shui? - Aún no, pero realmente me gustaría ir. - Podrías ir mañana.
Es verdad.
Vayamos a Dan Shui mañana.
¿Qué te parece? Gran Héroe Yang Guo.
Por supuesto que hay algo si te estoy llamando.
Voy al baño.
Vi un libro del club ahí. Iré a observar.
Wang Shu Hai, mocoso malagradecido.
¿Por qué estás buscando nuestra ayuda para conocer a un amigo de internet?
Podemos hacerte otros favores.
Pequeña, ¿te pedí ayuda? Le pedí a él que me ayudara.
Además, te di la información que querías. ¿Por qué no puedo pedir el favor que yo quiero?
Hermano Dragón Místico, lo siento...
No es necesario. Llámame Yang Guo a partir de ahora.
Yang Guo, ¿entonces por qué viniste?
Si no estabas interesado, entonces no habrías venido.
¿Tienes el descaro para decir eso? Somos amigos, ¿pero me vendiste?
No me importa. Tienes que tomar la responsabilidad por esto.
¿Yo? Como si me importara.
¿Puedes verme?
Jefe, su pastel estaba delicioso.
Delicioso...
Está bien. Fui demasiado brusco.
Si estás ocupado, por favor continúa con lo que estabas haciendo.
En realidad quería darte una sorpresa.
Pero parece que se volvió en una conmoción.
Oigan, hagámoslo pasado mañana.
Oigan. ¿No fuimos un poco rudos justo ahora?
No fue fácil para ella venir todo el camino hasta aqui. El Dragón Místico no tiene tiempo para acompañarla,
pero Yang Guo sí lo tiene.
Esa es una buena idea.
Yang Guo, ¿qué te parece?
Claro que es genial si es que es conveniente.
Yang Guo, ¿tienes el tiempo?
Sí, tengo mucho tiempo libre.
Es genial oír eso. Gracias.
Es intencional.
¿Te convertirías intencionalmente en la guia para probar si o no Xiao Long Nu realmente puede verme?
¿Solo sabes que ahora? Si yo no lo hago correctamente, Dragón Místico definitivamente va a matarme.
¿Pero viste bien? A pesar de que fue solo un segundo,
contacto visual o tal vez ni siquiera un segundo, pero realmente lo hicimos.
Hablando con franqueza,
desde ese ángulo tan solo pudiste verla tú y no ella.
Así que no puedo estar seguro.
Y en una situación como esa,
no puedo ver la causa.
En cualquier caso, soy muy curioso.
De lo contrario, ¿por qué habría de hacerlo?
También estás haciéndolo por Dragón Místico, ¿verdad?
No es que Dragón Místico realmente no quiera verla a ella.
Él solo necesita a alguien para darle un empujón.
Eso no es cierto.
Le di dos empujones.
Ambos son muy parecidos.
Pero si estamos hablando de empujarte, incluso diez empujes no serían suficientes.
Así naggy.
¿El alma de la hermana Xiao Long Nu y Dragón Místico? ¿Cómo se conocieron?
Parece que ella estaba enferma en el pasado
o ella tuvo un accidente. Ya lo he olvidado de ella.
Pero ella tenía que quedarse en el hospital por un largo tiempo. Para matar el tiempo, ella comenzó a jugar juegos en línea.
Y así es como ella casualmente conoció a el invencible Dragón Místico.
Se conocieron entre sí por cuatro años.
También han charlado durante cuatro años. Han charlado hasta que incluso salió sanamente del hospital.
Pero los dos todavía no se habian visto.
En otras palabras, ayer fue la primera vez que se conocieron.
Ser capaz de reunirse con los demás una vez durante la vida de uno,
eso es genial.
Es bien sabido que Dragón Místico no se acerca a las mujeres.
Pero creo que ya tiene a alguien en su corazón.
¿Se puede enamorar de alguien a quien usted todavía no ha conocido?
¿No sabes que los frikis son engañados muy fácilmente?
Correcto. No ha seguido las noticias por seis años.
No sabes lo mal que esta la moral en la actualidad.
Hay muchas personas que engañan a los frikis inocentes.
¿Eh? Espera un minuto.
Por lo tanto, ¿lo qué estás diciendo es qué
Dragón Místico prefiere creer que Xiao Long Nu es una mentirosa que a conocerla?
¿Temeroso de qué esos cuatro años fueron en vano?
La fantasía es hermosa. ¿No puede él hacer eso?
Vaya. ¿No estás evitando la realidad demasiado?
Gracias por el cumplido.
Wang Shu Hai.
Pensé en algo. No solo Xiao Long Nu se parece a ningún fraude,
su sinceridad con Dragón Místico es también verdadera, ¿no?
¿No es lo mismo que ganar la lotería?
Tendremos que ver si ella va a utilizar trucos sucios para conseguir comida y bebidas mañana.
¿Por qué estás tan feliz? No eres el único que gana la lotería.
Wang Shu Hai, no te vas de excursión o a jugar juegos de pelota.
¿Es por qué estás en mal estado de salud?
¿Cómo es eso posible?
Solo soy demasiado perezoso para hacer ejercicio.
¿De verdad?
Claro.
¿Qué estás haciendo?
Tu condición fue realmente mala, antes de ayer.
La próxima vez, no vamos a tratar la posesión de forma aleatoria más.
No estoy seguro si realmente necesitamos rosas para la posesión.
Debe haber algunas otras necesidades que no hemos pensado.
No te preocupes.
Encontrare una manera.
♫ Después de verte feliz ♫
♫ Encuentra tu futuro, Entonces voy a continuar, seré capaz de sonreír desde lejos ♫
- Parece que fue una buena decisión renunciar. - ¿Qué quieres decir?
Puedes descansar largamente.
Eso es correcto. Además,
el tiempo de hoy es hermoso.
También tiene un olor familiar.
♫ Cada posibilidad de felicidad ♫
♫ se intercambiará por la vida que quieres Después de verte feliz ♫
♫ Encuentra tu futuro, Entonces voy a continuar, seré capaz de sonreír desde lejos ♫
Subtítulos Traídos por el Equipo Amor Inolvidable en Viki
♫ Yo entiendo más que tú, lo que está dedicado a tí ♫
♫ Es doloroso verte llorar ♫
¿Qué vas a hacer después? ¿Vas a casa? ♫ Si no fuera por ese dolor ♫
♫ escondidos en las profundidades del océano de recuerdos, negándose a llegar a tierra ♫
Yo... ♫ ¿cómo podría yo soportar ♫
Me reuniré con Hong Pei. ♫ que me abandones antes de irte? ♫
¿Vas a buscar a la madre Ling?
Es raro que estés en un buen estado de ánimo.
¿Por qué vas a sufrir?
Hong Pei le entenderá. No es que no lo hayas visitado, pero ni siquiera sabes dónde está él.
Si Yi.
Madre Ling nunca dirá donde Hong Pei está.
Mira,
ella ni siquiera le dice a Jian Hao.
Ella realmente no quiere que sepas donde Hong Pei está.
Me vuelvo loca por solo hablar de esto.
¿Por qué ella no dejo que ustedes dos estuvieran juntos cuando él todavía estaba vivo?
Ni siquiera puedes verlo tras su muerte.
♫ Estoy dispuesto a darte todo lo que tengo a cambio de que recibas la vida que quieres ♫
♫ Voy a ayudarte a lograr todo lo que deseas ♫
♫ Cada posibilidad de felicidad se intercambiará por la vida que deseas ♫
♫ Después de verte feliz encuentra tu futuro ♫
♫ Entonces seré capaz de salir ♫
¿No es esto demasiado estrecho?
Este es un lugar extraño.
¿Seguro que es aquí?
Debería ser. Buscamos por todas partes.
Debe ser uno de ellos.
¿Hm?
- ¿Qué clase de lugar es este? - ¿Cómo lo encontramos cuando no hay números?
- Piensas que es por aquí. - ¿Podría ser que Dragón Místico nos mintiera?
Probablemente no lo haría.
Número 66...
¿70?
Es por allí.
Espera un minuto.
- ¿Qué pasa? - ¿Has pensado qué decir?
¿Qué vas a decir si él abre la puerta?
No importa, simplemente improvisaré.
El timbre no funciona.
El timbre parece roto. No hay sonido.
Tienes razón.
¿Hay alguien dentro?
Oye, chico.
¡Oye! Él fue dentro.
Oye, chico. ¿Está tu padre en casa?
Oye, chico.
¿Está tu padre?
¿Qué paso?
¡Estás sangrando! ¿Estás bien?
¡Fu Bao! ¡Ven aquí!
¡Fu Bao! Si estás en casa, significa que mamá está también, ¿no?
♫ No creo que voy a ocultar nada de ti ♫
- La acompañare. - No tienes que hacerlo.
- Tenga cuidado. - Gracias.
♫ Realmente deseo que sigas siendo mía ♫
♫ pero no tengo derechos para darte más ♫
♫ Aún vivo en mis recuerdos del pasado ese tiempo especial contigo ♫
♫ ¿Alguna vez has pensado en mí en tu nueva vida? ♫
♫ “Lo siento y te amo” Eso es algo que realmente quiero decirte♫
♫ Pero no importa lo que diga, nada cambiará ♫
Madre Ling.
Mucho tiempo sin verte.
Esto...
He venido aquí hoy porq-
¡Si Yi!
¿Sabes por qué te di una bofetada?
Ya te dije que si vienes aquí de nuevo
y te muestras ante mí,
yo te abofetearé cada vez que te vea.
Yo te abofetearé cada vez que digas algo.
¿Te sientes agraviada? ¿O enojada?
Madre Ling.
Lo siento.
Por favor, digame dónde Hong Pei está.
Tengo muchas ganas de verlo.
Jian Hao.
Tú...
Madre Ling.
Lo siento. ♫ En la cafetería de la ciudad ♫
Apartate. ♫ En la cafetería de la ciudad ♫
♫ Pretendo que estoy sentada frente a tí ♫
Si quieres darle una bofetada, solo pégale en mi lugar. ♫ Jugando el juego del silencio contigo ♫
¡Mamá! ♫ Te amo tanto ♫
♫ que soy tan tonta para hablar sobre mí ♫
¡Llevátela ahora! No quiero verla.
Madre Ling.
¡Si Yi! Madre Ling, lo siento. Nos vamos. ♫ Cada frase con que me dejaste ♫
- Madre Ling. - Si Yi, vamos. ♫ Cada frase que me queda es como una tormenta imparable ♫
Vamos. ♫ es como una tormenta imparable ♫
♫ No puedo encontrar un lugar para esconderme de tí ♫
¿Por qué buscas a la Madre Ling de nuevo?
¿No dijiste que
que tratarías de olvidar a Hong Pei?
Ya sabes
donde Hong Pei está, ¿verdad?
Incluso si sigues preguntando, yo no lo sabría. Madre Ling no me dijo donde Hong Pei está.
Si Yi.
♫ Tristeza inexplicable ♫
♫ inunda los ojos ♫
¡Deja de torturarte por Hong Pei! ♫ Fuegos artificiales de recuerdos destellaban en el pasado ♫
Es por eso que no quiero que visites a la madre de Ling.
Yo solo sabía que cuando fueras a verla
esto iba a pasar.
Ya han pasado seis años.
¿No puedes tratar de olvidarte de Hong Pei?
¿Y mirarme? ♫ si no hubiera habido tanta esperanza ♫
♫ ¿el final sigue siendo el mismo? ♫
♫ Los lirios de araña roja están floreciendo ♫
♫ del peso insoportable de la vida ♫
♫ ¿Es lo que estoy respirando real o no? Al menos lo sentí una vez ♫
♫ este dulce aroma ♫
Cuando Hong Pei murió,
no tuve la oportunidad de verlo por última vez.
Ni siquiera pude ir a su funeral.
Ni si quiera sé donde está su tumba.
Incluso ahora,
Madre Ling todavía me odia mucho.
¿Cómo podría dejar que se vaya?
Si Yi.
En realidad, yo sigo teniendo una ilusión,
una ilusión que
él no ha muerto del todo.
♫ Los lirios de araña roja forman dos senderos de lágrimas ♫
Si él solo escuchará las palabras de Madre Ling,
si hubiera escuchado mi consejo
y solo hubiera ido al extranjero a estudiar...
♫ Los lirios de araña roja están floreciendo ♫
♫ del peso insoportable de la vida ♫
♫ ¿Es lo que estoy respirando real o no? ♫
Si Yi.
Hong Pei nunca, ♫ Al menos lo sentí una vez ♫
nunca volverá. ♫ este dulce aroma ♫
Está bien si no quieres decirme donde está.
Voy a mirar por él mismo.
Lo siento.
♫ Cuando el dolor no puede ser borrado ♫
♫ En el principio, no si no hubiera tenido tanta esperanza ♫
♫ ¿el final sigue siendo el mismo? ♫
♫ Los lirios de araña roja están floreciendo ♫
♫ del peso insoportable de la vida ♫
♫ ¿Es lo que estoy respirando real o no? ♫
♫ Al menos lo sentí una vez este dulce aroma ♫
Ambos aun son jovenes.
Deben enfocarse en su educacion.
Asi, espero me ayudarias a convenser a Hong Pei a estudiar.
Si Hong Pei vuelve de estudiar del extrangero,
y descubres que aun quieres avanzar en tu relacion,
no me opondre a a que ambos salgan.
Si Yi, ¿entiendes lo que digo?
♫ No debería seguir pensando ♫
♫ sobre el cielo nocturno contigo ♫
♫ Debo destruir lentamente mis recuerdos, para que pueda salir de mi vista ♫
♫ para visitar un nuevo cielo ♫
♫ No voy a seguir hipnotizandome a mí mismo ♫
♫ con esta broma de oportunidades ocultas ♫
♫ Si un adiós valiente se considera un tipo de perfección ♫
♫ entonces estoy dispuesto a decir adiós ♫
♫ En un mundo sin ti, no importa que tan desconsolado estoy, tengo que soportar el dolor ♫
Yo... Tratare...
Mamà, ¿por qué le esta diciendo esto a Si Yi?
Si Yi ya lo sabe.
Si Yi. - ¿Qué?
Mamá cree en ti.
Realmente creo en ti.
Mamá, creo en usted, también.
Realmente creo en usted.
Pero no confío en ti.
¿Qué estás tratando de bloquear delante de mí? ¿Tienes miedo de que vaya a devorarla?
No te estoy bloqueando. No me atrevería. Dame un abrazo real.
Un abrazo real.
El pequeño palo de golf.
Deja de actuar lindo.
Mamá, no te enfades. Estamos llendonos primero ya que tenemos algo que hacer.
No te enojes.
No te enojes.¡Adios!
Por lo tanto, espero que me ayudes a persuadir a Hong Pei para estudiar en el extranjero.
Si Hong Pei regresa de sus estudios en el extranjero, y descubres que todavía quieres avanzar en su relación,
No voy a objetar de que ustedes salgan.
Yo confío en ti. Realmente confío en ti.
♫ En un mundo sin ti, no importa que tan desconsolado estoy, tengo que soportar el dolor ♫
♫ Me escondo en el abismo de hielo para escapar de las lágrimas calientes ♫
Estoy aquí. ♫ En un mundo sin tí ♫
No me iré a ninguna parte. ♫ después de sacar la desesperación de mis ojos ♫
♫ Puedo entonces firmemente recordar ♫
♫ como un mundo sin ti ♫
♫ está todavía rodeado por tus sombras ♫
Madre Ling es correcto.
también creo que estudiar en el extranjero sería bueno para ti.
Yo sé que ella está haciendolo por mi propio bien
pero quiero estar contigo.
Voy a esperar por ti.
Si me voy, ¿cuánto tiempo crees que será antes de que pueda volver?
Son seis años! Serán seis años antes de que pueda volver.
¿Crees que es tan sólo seis días o seis semanas?
Incluso si es sólo durante seis horas,
No quiero dejarte.
Te prometo, voy a esperar seis años por ti.
¿Qué hay de estudiar en el extranjero? Nunca he pensado en ello.
¿Por qué estamos discutiendo esto? No tiene ningún sentido en absoluto.
¿Y si yo quiero que te vayas?
Estoy haciendo esto por tu propio bien.
No estas haciendo esto por mí!
¿No dijiste que te quedarías a mi lado para siempre? ¿Que no voy a estar solo?
¿Por qué me empujas a un lado ahora?
♫ Voy a ayudarte a lograr todo lo que deseas ♫
♫ Cada posibilidad de felicidad se intercambiará por la vida que deseas ♫
♫ Después de verte feliz encuentra tu futuro ♫
♫ Entonces seré capaz de sonreír desde lejos ♫
Si Yi.
Yo sólo quiero estar a tu lado.
No te preocupes por mi mamá.
Voy a explicárselo a ella.
Cuando la ceremonia de graduación termine mañana,
vamos a registrar nuestro matrimonio.
¿De acuerdo?
♫ Si no fuera por ese dolor escondido en las profundidades del océano de recuerdos, negándose a llegar a tierra ♫
♫ ¿cómo podría yo soportar que me abandones antes de irte? ♫
No puedo casarme contigo.
¿Por qué no?
Si no vas al extranjero, vamos a terminar .
Si vas al extranjero,
Voy a esperar a que vuelvas.
Si Yi.
No quiero ser responsable de tu vida.
Yo no quiero que me culpes en el futuro.
♫ Después de verte feliz encuentra tu futuro Entonces seré capaz de sonreír desde lejos. ♫
Lo siento.
Subtítulos Traídos por el Equipo Amor Inolvidable en Viki
♫ Mi amor por ti sigue en el mismo lugar. Nunca se ha ido ♫
♫ Pero mereces tener la libertad de amar ♫
♫ Realmente quiero estar contigo Realmente quiero tomar tu mano♫
♫ Es mi culpa por no continuar protegiéndote ♫
♫ Aún vivo en mis recuerdos del pasado, ese tiempo especial contigo ♫
♫ ¿Alguna vez has pensado en mí en tu nueva vida? ♫
♫ “Lo siento y te amo.” Eso es algo que realmente quiero decirte ♫
♫ Pero no importa lo que diga, nada cambiará ♫
♫ Solo quiero que seas feliz Tu felicidad es mi felicidad. ♫
♫ Solo quiero que seas feliz Seré un buen observador. ♫
♫ En tu presente y tu futuro, ya no estaré ♫
♫ Quiero darte mucho más Pero lo único que tengo para darte son mis bendiciones ♫